Aktuality

Aktuálne informácie a dianie v obci Buzica.

Értesítés / Oznámenie

Határozat / Rozhodnutie Az alapiskola és az óvoda nem nyitja meg kapuit községünkben Základná škola a materská škola v Buzici zostanú zatvorené

Tesztelés 3. forduló / 3. kolo testovanie

Értesítjük községünk lakosait, hogy a Covid-19 országos screening tesztelés 3. fordulójára falunkban is sor kerül. A tesztelés 2021. 02. 06-án (szombaton) lesz 8.00-tól 20:00-ig az ütemterv szerint a helyi kultúrházban. Oznamujeme obyvateľom, že 3. kolo celoplošného screeningového testovania na ochorenie Covid-19 sa uskutoční aj v našej obci. Testovanie bude dňa 06. 02. 2021 (v sobotu)… Čítať viac

Értesítés / Oznam

Buzita Község Önkormányzata felhívja a tisztelt lakosok figyelmét, hogy az országban és a településünkön uralkodó kedvezőtlen járványügyi helyzet miatt 2021. február 3-tól a rendelet visszavonásáig a község területén a következő korlátozások kerülnek bevezetésre: Kötelező az aktuális /január 27. és február 2. közötti/ negatív teszt felmutatása  a község közterületein, valamint a következő létesítmények látogatásakor: a község… Čítať viac

Tesztelés – 2. forduló / Testovanie – 2. kolo

Értesítjük községünk lakosait, hogy a Covid-19 országos screening tesztelés 2. fordulójára falunkban is sor kerül. A tesztelés 2021. 01. 30-án (szombaton) és 2021. 01. 31-én (vasárnap) lesz 8.00-tól 18:00-ig az ütemterv szerint a helyi kultúrházban. Oznamujeme obyvateľom, že 2. kolo celoplošného screeningového testovania na ochorenie Covid-19 sa uskutoční aj v našej obci. Testovanie bude v… Čítať viac

Országos screening tesztelés községünkben / Celoplošné screeningové testovanie v našej obci

Értesítjük községünk lakosait, hogy a Covid-19 országos screening tesztelésbe falunk is bekapcsolódik. A tesztelés 2021. 01. 23-án és 2021. 01. 24-én lesz 8.00-tól 18:00-ig az ütemterv szerint a helyi kultúrházban. Oznamujeme obyvateľom, že sa naša obec zapojí do celoplošného screeningového testovania na ochorenie Covid-19. Testovanie sa uskutoční v dňoch 23. 01. 2021 a 24. 01.… Čítať viac

Új autóbusz megálló / Nová autobusová zastávka

Kedves lakosaink, örömmel tudatjuk, hogy az SKHU-Markets pályázat keretén belül nem csak egy új piactérrel gazdagodtunk, de új autóbusz megállóval is. Az SKHU-Markets projektről bővebben a „Projekty“ menüpont alatt olvashat. Milí obyvatelia, s radosťou vás informujeme, že v rámci projektu SKHU-Markets sme okrem nového trhoviska získali aj novú autobusovú zastávku. Viac informácii o projekte SKHU-Markets… Čítať viac

Értesítés / Oznam

Tisztelt lakosok, Buzita Község vezetése figyelmezteti a község lakosait, hogy a járványügyi helyzet Buzitán továbbra is nagyon kedvezőtlen. Nagyon sok betegről van tudomásunk, több család küzd betegséggel, imádkozik szeretteiért és azok gyógyulásáért. Most már testközelből látjuk, hogy nem egyszerű influenzával van dolgunk. A híreket figyelve láthatjuk, hogy a kórházak megteltek, s előfordulhat, hogy a betegek… Čítať viac

Értesítés / Oznam

Tisztelt lakosok, a Buzitai Alapiskola és a Buzitai Óvoda vezetése értesíti a kedves szülőket és a gyerekeket, hogy 2021.január 11-én /hétfőn/ a válsághelyzetre való tekintettel nem nyitja meg a kapuit. Az iskolában az oktatás hétfőtől on-line, vagyis távoktatás formájában zajlik. A részletekről az osztályfőnökök a napokban értesítik a szülőket. Mindkét intézményben az oktatás legkorábban 2021.január… Čítať viac